Keine exakte Übersetzung gefunden für زيارة المعرض

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch زيارة المعرض

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • 45 Visit to "Picasso na OCA" Exhibition
    45/18 زيارة معرض "بيكاسو في OCA"
  • He urged all participants to visit the updated exhibition, which was on display during the Conference.
    وقال إنه يحث المشاركين كافة على زيارة المعرض المستكمل مجموعات معروضاته أثناء انعقاد المؤتمر.
  • What are the chances that Serena, Dan, Nate, and Georgina Sparks all decided to check out the Warhol exhibit together?
    ...،)ماهي الأحتمالات أن (سيرينا)، (دان ...(نايت) و (جورجينا سباركس) قرورا زيارة معرض (ويرهول) معاً ؟
  • In that regard, I encourage all delegations to visit the new disarmament exhibit that will be located on the third floor of the General Assembly building.
    وفي ذلك الصدد، أشجع جميع الوفود على زيارة المعرض الجديد لنزع السلاح الذي سيكون في الطابق الثالث من مبنى الجمعية العامة.
  • On this occasion, its provisional Technical Secretariat has invited you, the delegations of the Conference on Disarmament, to the exhibition on verifying the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty.
    وبهذه المناسبة، تدعو أمانتها التقنية المؤقتة وفود مؤتمر نزع السلاح، إلى زيارة معرض عن التحقق من معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية.
  • Therefore, we are in favour of introducing the same practice of visits to conflict-prone states or potential zones of conflict.
    ولذلك نؤيد الأخذ بممارسة الزيارات للدول المعرّضة لنشوب الصراعات أو مناطق نشوب الصراعات المحتملة.
  • Participants also had the occasion to visit an exhibit on “An unknown India — arts and living tradition” displaying art and handicrafts of the tribal people of India, the Adivasis, especially organized by IFAD in connection with the meeting of the Support Group.
    وأُتيحت أيضاً للمشاركين فرصة زيارة معرض عنوانه ”وجه غير معروف للهند - الفنون والتقاليد الحية“ عرضت فيه فنون وحرف يدوية لشعب أديفاسيس القبلي الهندي، نظمها الصندوق خصيصاً على هامش اجتماع فريق الدعم.
  • Most recently, incoming President Xi Jinping, visiting the National Museum of China’s “ Road Toward Renewal” exhibition,pledged to continue the “great renewal of the Chinesenation.”
    ومؤخرا، تعهد الرئيس القادم تشي جين بينج في زيارة إلى معرض"الطريق إلى التجديد" في متحف الصين الوطني بمواصلة "التجديد العظيمللأمة الصينية".
  • Last year, along with Ambassador Mine, I had the opportunity to visit a striking exhibition in Jussy, a Swiss village east of Geneva, on the life and work of Dr. Marcel Junod, a delegate of the International Committee of the Red Cross and the first foreign doctor to help atomic bomb victims in Hiroshima.
    لقد أتيح لي في السنة الماضية مع السفير مين فرصة زيارة معرض أخاذ في جوسّي، وهي قرية سويسرية تقع شرق جنيف، عن حياة وعمل الدكتور مارسيل جونو، مندوب لجنة الصليب الأحمر الدولية وأول طبيب أجنبي يساعد ضحايا القنبلة الذرية في هيروشيما.
  • The Spanish Government was especially honoured by the visit which you paid, on behalf of the United Nations, to the Zaragoza Exhibition. Your visit was one of the many paid to the Exhibition by Heads of State and Government of countries all over the world.
    ومن دواعي فخر الحكومة الإسبانية تشريفكم لها بزيارتكم لمعرض ثاراغوثا ممثلا للأمم المتحدة، وهي واحدة من زيارات متعددة للمعرض قام بها رؤساء الدول أو الحكومات من جميع أنحاء العالم.